UN INTERVENTO PARTICOLARE DALL’INTERESSANTE APPEAL
In un contesto agricolo, possiamo ammirare la trasformazione di una terrazza, in una veranda, vivibile per tutto l’anno.
La scelta funzionale si trasforma, con pochi gesti di design, in un ambiente esteticamente elegante, dalla vista invidiabile sulla natura.
Le scelte dei designer di Ballarini Interni si sono orientati su materiali dalla prepotente presenza materica, un grande tavolo in noce naturale a taglio vivo, dagli spessori importanti, campeggia riempiendo completamente lo spazio, ad esso vengono associate delle sedie in ecopelle in un mix di colorazioni polverose dal naturale color cuoio, passando per gli ocra fino al blu carta da zucchero, tinte sature che illuminano lo spazio catturando la luce e riscaldando l’ambiente.
Con pochi elementi importanti, Ballarini Interni riesce ad arredare questa veranda, trasformandola in uno spazio ideale per il ricevere, un area della casa conviviale ed accogliente.
DI particolare eleganza sono i dettagli scelti, la struttura del tavolo in ferro riporta l’analoga colorazione dei serramenti creando continuità tra interno ed esterno.
Il lampadario, realizzato con una scala a pioli degli antichi granai, gioca sulla lue libera, utilizzando bulbi luminosi di impatto estetico notevole.
THE RECEPTION SPACES
A particular intervention with an interesting appeal.
In an agricultural context, we can admire the transformation of a terrace into a veranda, livable all year round.
The functional choice is transformed, with a few design gestures, into an aesthetically elegant environment, with an enviable view of nature.
The choices of the Ballarini Interni designers were oriented towards materials with an overbearing material presence, a large table in raw-edged natural walnut, with significant thicknesses, stands out, completely filling the space, it is associated with eco-leather chairs in a mix of colors dusty from the natural leather color, through the ocher to the sugar paper blue, saturated shades that illuminate the space by capturing the light and warming the environment.
With just a few important elements, Ballarini Interni manages to furnish this veranda, transforming it into an ideal space for receiving, a convivial and welcoming area of the house.
The chosen details are particularly elegant, the structure of the iron table bears the same color as the windows, creating continuity between inside and outside.
The chandelier, made with a ladder from ancient barns, plays on the free light, using light bulbs with a notable aesthetic impact.